Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
<- précédent previous
références references 64/142
suivant following ->
retour liste back to list
142
références references (8 pages)
Tout All
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Racine
Verbe (arabe)
رجم
Verbe (transl.)
ragam
Mudāriʾ
e : ye-rgem
Forme
I-a-a
Participe actif
rāgem
Participe passif
margūm
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
lapider, lancer des pierres vt-cod ه
رجموه بالحجارة ragam-ū-h bel-ḥegāra Ils l’ont lapidé.
fait de lapider
من شعائر الحج رجم الشيطان في منى men šaʿāʾer el-ḥegg ragm eš-šeṭān fe mena Un des rites du pélérinage est de lapider le démon à Mena. islam
Adjectifs
schème adjectif pluriel translit. sens
فعيل رجيم ragīm maudit, damné
اعوذ بالله من الشيطان الرجيم aʿūzo be-llāh men eš-šayṭān er-raǧīm Que Dieu nous protège de Satan le maudit.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023