Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire
logo

Verbes de l’arabe égyptien

lettres : de hamza ء à kāf ك, lām ل, nūn ن, he ه, yā' ه

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine, verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

<- précédentprevious   référencesreferences 5670/8016   suivantfollowing ->      retour listeback to list
8016 référencesreferences (401 pages)
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - SuivantNext - FinLast



عمّم
ʿammem
e : ye-ʿammem
II
me-ʿammem
taʿmīm

Sens

françaistransitivitéparallèles synonymes antonymes
généraliservi
لو سمحت ما تعمّمش وانت بتتكلم وحدّد تقصد مين law samaḥ-t_ma t-ʿammem-š_w enta btek-kallem we ḥadded to-qṣod mīnS’il te plaît ne généralise pas en parlant et spécifie de qui tu parles ?
généraliservt-coi على هـ
حيعمّموا الموضوع ده على المدارس كلّها من أوّل السنة ḥay-ʿammem-u l-mawḍūʿ da ʿal-madāres koll-aha men ʾawwel es-sanaIls vont généraliser cela à toutes les écoles à partir du début de l’année.


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 13 février 2023February 13th 2023