Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire
logo

Verbes de l’arabe égyptien

lettres : de hamza ء à ẓā' ظ, ġayn غ à kāf ك, lām ل, he ه, yā' ه

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine, verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

<- précédentprevious   référencesreferences 3843/6734   suivantfollowing ->      retour listeback to list
6734 référencesreferences (337 pages)
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - SuivantNext - FinLast



seyāḥa

Sens

françaistransitivitéparallèles synonymes antonymes
tourisme
السياحة مصدر كويّس للعملة الصعبة es-seyāḥa maṣdar kwayyes lel-ʿomla ṣ-ṣaʿbaLe tourisme est une bonne source de revenus en devises étrangères.
tourisme
نزلوا مصر سياحة nezl-u maṣr_syāḥaIls sont venus en Égypte pour faire du tourisme.

Adjectifs

schèmeadjectifplurieltranslit.sens
فعاليسياحي /ةسياحيّةseyāḥi/ seyaḥeyyarelatif au tourisme, touristique
الدرجة السياحيّة فى القطر مش بطّالة ed-daraga s-siyaḥeyya fel-qaṭr meš baṭṭālaLa classe touriste du train n’est pas mal.


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 30 mai 2021May 30th 2021