Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire
logo

Verbes de l’arabe égyptien

lettres : de hamza ء à ẓā' ظ, ġayn غ à kāf ك, lām ل, he ه, yā' ه

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine, verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

<- précédentprevious   référencesreferences 1322/6734   suivantfollowing ->      retour listeback to list
6734 référencesreferences (337 pages)
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - SuivantNext - FinLast




Adjectifs

schèmeadjectifplurieltranslit.sens
فِعَلىحرفي/يةحرفيّةḥerafi ḥerafeyyaexpert, habile
اللي عامل الشغل ده صنايعي حرفي elli ʿāmel eš-šoġl da ṣanayʿi ḥerafiCelui qui a fait ce travail est un artisan habile.
فَعّيلحرّيف/ةحرّيفةḥarrīf / aprofessionnel, expert, talentueux
الفرق الكبيرة بتاخد اللعّيبة الحرّيفة اللي في الفرق الصغّيرة el-feraq ek-kebīra bt-āḫod el-laʿʿība l-ḥarrīfa elli fel-feraq eṣ-ṣoġayyaraLes grandes équipes de football s’approprient les joueurs talentueux des petites équipes.


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred
Version 1, données dudata date 30 mai 2021May 30th 2021