Verbes de l’arabe égyptien
toutes les lettres sauf mīm م
<- précédent previous
références references 2/3
suivant following ->
retour liste back to list
3 références references
Racine
Verbe (arabe)
اترجرج
Verbe (transl.)
et-ragrag
Mudāriʾ
a-a : yet-ragrag
Forme
Q-et-a-a
Participe passif
met-ragrag
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. secoué vi
في الزلزال البيت كان بيترجرج fez-zelzāl el-bēt kān byet-ragrag Lors du tremblement de terre, la maison a été secouée.
trembler vi
الزلزال بيخلّي العفش يترجرج ez-zelzāl bey-ḫalli l-ʿafš yet-ragrag Le tremblement de terre fait trembler les meubles.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 12 juillet 2025 July 12th 2025