Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire

Une image, un commentaire…

Annonciation à Deir el-Sourian

Grande annonciation de Deir el-Sourian (Ouadi Natroun) (©IFAO, A. Lecler).

Fresque de l’exèdre occidentale de l’église de la Sainte-Vierge, découverte à la suite de travaux de restauration menés par le laboratoire de restauration et d’études des matériaux de l’IFAO en 1991. Le décor de la conque, datable du Xe siècle, se trouvait sous l’Ascension du Christ peinte au XIIIe siècle, déposée et exposée aujourd’hui dans l’église même.

La Vierge trônant avec l’Enfant est entourée (en partant du centre) de Gabriel, d’Ezéchiel et de Daniel à droite, d’Isaïe et de Moïse à gauche. Les prophètes présentent les prophéties annonçant la venue du Christ. L’importance iconographique de cette scène est soulignée par P. Van Moorsel dans le BIFAO 95, p. 517-537.

Les travaux de la mission des peintures coptes - lancée en 1968 par l’abbé Leroy - ont été publiés pour la plupart dans les MIFAO. Pierre Laferrière, de l’atelier de dessin de l’IFAO, a procédé au relevé d’un grand nombre d’entre elles et propose dans la Bible murale un répertoire iconographique jetant un regard simultané sur les grands thèmes iconographiques de l’art copte.


Retour à l’image actuelle: Carte du Nil (al-Suyūṭī)

Images précédentes:
Coupe glaçuré de Fostat Bloc ramesside à Kôm el-Nogous - Plinthine Adoration des Mages Monnaie-Or Graffito à Hatnoub Page du Journal de fouilles de Georges Legrain Relevé photogrammétrique de TT 6 Séance de taḥṭīb (jeu du bâton) Col d Stèle Kom Abou Billou Fouilles Bruyère Deir el-Medina Dessins de rosaces du Monastère de St Siméon (Assouan) par Clédat Etoffe de lin de Deir el-Medina Manuscrit Copte Statues Ermant Revêtement en faïence Sanctuaires gouverneurs Balat Palettes Scribes Soudan Maisons de France au Caire Canard de Fustât Bateau Abou Rawach Crispinus Bustes Bol Bois Ostracon Deir el-Medînéh Immeuble Suez Mutilations Kagemni Ptolémée IX Sôter II à Coptos Temple de Dendera Ostracon lu par infra-rouge Bateaux de la mer Rouge Archéologie du paysage Prospection géophysique Inhumation d Réduction minerai à Ayn Soukhna Plan du Caire par Fourmont Consoles Baouit Kitāb Bains Taposiris Magna Villa à Ismaïlia Statuettes d’Osiris en bronze Découverte d’un papyrus à Tebtynis Scellé en argile marqué de deux sceaux Paon, graffito montagne thébaine Uraeus Chapelle NebDjefaou Karnak Stèle Gebel el-Zeit Papyrus bilingue Oxyrhynchos Graffites coptes Bagawât Plats offrande Ayn Asil Figurine fatimide Annonciation à Deir el-Sourian