Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
اتذاع
Verbe (transl.)
et-zāʿ
Mudāriʾ
ā : yet-zāʿ
Forme
et+I
Participe passif
met-zāʿ
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. diffusé PP
الحلقة دي متذاعة قبل كده el-ḥalaqa di met-zāʿa qabl_keda Cet épisode a déjà été diffusé.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. diffusé, propagé, se propager vi
البرنامج ده بيتذاع كلّ يوم سبت el-bernāmeg da byet-zāʿ koll_yōm sabt Ce programme est diffusé tous les samedis.
ê. diffusé vt-coi-cod ل ه هـ
المطربين المشهورين بيتذاع لهم أغاني كتير el-moṭrebīn el-mašhurīn byet-zāʿ l-ohom ʾaġāni ktīr On diffuse beaucoup les chansons des chanteurs célèbres.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023