Verbes de l’arabe égyptien
lettres : de hamza ء à kāf ك , lām ل , nūn ن , he ه , yā' ه
Racine
Verbe (arabe)
اتدمّر
Verbe (transl.)
et-dammar
Mudāriʾ
a : yet-dammar
Forme
et+II
Participe passif
met-dammar
Participes
français participe transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. détruit, anéanti PP
أنا متدمّر نفسياً بسبب قلّة الشغل ʾana med-dammar nafseyyan be-sabab qellet eš-šoġl Je suis anéanti par la pénurie de travail.
Sens
français transitivité parallèles
synonymes
antonymes
ê. détruit, démoli vi
يتدشدش yed-dašdeš
عربيتي اتدمّرت في الحادثة ʿarabīt-i d-dammar-et fel-ḥadsa Ma voiture a été détruite dans l'accident.
ê. détérioré, abîmé, usé vi
شعري اتدمّر من كتر الصبغة šaʿr-i d-dammar men kotr eṣ-ṣabġa Mes cheveux sont fichus à cause de trop de teinture.
url
Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam, Asmaa Yousef, Amany Ezz El-Din, Mostafa Ibrahim, Naglaa Hamdi Boutros, Dina Alfred Version 1, données du data date 13 février 2023 February 13th 2023