Institut français
d’archéologie orientale - Le Caire

Verbes de l’arabe égyptien

lettres : de hamza à tā‘

masquer la recherchehide search
Critères de rechercheSearch criteria
racine (ar.), verbe (ar. et tr.)
participes, muḍāreʿ, maṣdar (tr.)
adjectifs (ar. et tr.) et leur schème, pluriel (ar.)
forme voy. muḍāreʿ
transitivité (selon le sens)
sens (fr.)
sens adj. (fr.)
exemples sens (fr. et ar.)
exemples adj. (fr. et ar.)

<-   référencesreferences 7/28   ->      retour listeback to list
28 référencesreferences (2 pages)  ToutAll
1 - 2



Adjectifs

schèmeadjectifplurieltranslit.sens
فعيلأكيدʾakīdadv. sûrement, certainement
أكيد حاجي بكره ʾakīd ḥāgi bokraJe viendrai demain, c’est sûr.
فعيلأكيد/ ةʾakīd/asûr, certain
شيء وحيد بسّ كان أكيد: من ساعة ما رجع و حالته في النازل  šēʾ wāḥed bass kān ʾakīd men sāʿet ma regeʿ we ḥalt-o fi-n-nāzelUne seule chose était sûre : depuis son retour, il dégringolait.


Claude Audebert, Salwa Fuad, Samia Abu Steet, Hoda Khouzam
Version 1, données dudata date 1er février 2012February 1st 2012