![logo](/bases/cachette/docs/logo_cachette_pt.png)
![logo](/bases/cachette/docs/logo_cnrs_pt.jpg)
Cachette de KarnakKarnak Cachette
et numéros "K" de G. Legrainand G. Legrain's "K" numbers
CK 418 : Statue-cube de Wsr-Ḫnsw, fils de Kȝp.f-ḥȝ-Mnṯw et de Ns-Ḫnsw. Caire JE 37149Block statue of Wsr-Ḫnsw, son of Kȝp.f-ḥȝ-Mnṯw and Ns-Ḫnsw. Cairo JE 37149
K 458
8/6/1904
![vignette manquante](docs/vignettes/cachette_418.jpg)
hauteurheight | largeurbreadth | longueurlength | profondeurdepth | diamètrediameter | Remarques dimensionsRemarks on dimensions |
47 | 17.9 | 26.3 | Jansen-Winkeln:2001 : Largeur et Profondeur du socle |
IntactComplete
Sources : CLES 594/Jansen-Winkeln:2001
Ville, muséeCity, museum | N° d'inventaireInventory no. | JEJE | CGCG | RTT.R. | SRS.R. |
Le Caire, Musée égyptien Cairo, Egyptian Museum | 37149 | 5/9134 |
Ms Legrain-Kuentz (Musée du Caire), I/4
Photo Caire Phi = 33-7/13
Photo F.E.R.E. 14592
Photo DAI SPZSKP-24 - Inst Neg Nr P 582 - Face
Photo DAI SPZSKP-25 - Inst Neg Nr P 583 Dos
Photo DAI SPZSKP-23 - Inst Neg Nr P 581 - Côté gauche
Photo DAI SPZSKP-22 - Inst Neg Nr P 580 - Côté droit
Fonds CLES : 19 clichés = IFAO NU_2006_10296-10314
Photo Caire Phi = 33-7/13
Photo F.E.R.E. 14592
Photo DAI SPZSKP-24 - Inst Neg Nr P 582 - Face
Photo DAI SPZSKP-25 - Inst Neg Nr P 583 Dos
Photo DAI SPZSKP-23 - Inst Neg Nr P 581 - Côté gauche
Photo DAI SPZSKP-22 - Inst Neg Nr P 580 - Côté droit
Fonds CLES : 19 clichés = IFAO NU_2006_10296-10314
Date de découverte fournie par Ms Legrain-Kuentz (Musée du Caire), I/4: “Trouvée le 8 juin 1904 dans la Cachette de Karnak.” (G. Legrain)
Identifiant: Ms Legrain-Kuentz (Musée du Caire), I/4 donne [Ḥr-sȝ-Ȝst] fils de [Wsr-Ḫnsw]. C’est aussi ce que donne le PM, comme Ent. 37149: “Harsiesi, Servant of the White Crown, son of Userkhons, Ptolemaic. F.E.R.E. photo. 14592.” Comme le montre Jansen-Winkeln:2001, les textes de cette statue ont ceci de particulier que tout en la dédiant à Wsr-Ḫnsw (son père défunt), Ḥr-sȝ-Ȝst (qui porte entre autres titres: ḥm-ḥḏt) s’y est attribué —et à lui seul— le profit des offrandes. Le nom du père d’Wsr-Ḫnsw est Kȝp.f-ḥȝ-Mnṯw (et non Kȝp.f-ḥȝ-Ḫnsw) corrigé par Coulon:2006, 21, n. 55.
Identifiant: Ms Legrain-Kuentz (Musée du Caire), I/4 donne [Ḥr-sȝ-Ȝst] fils de [Wsr-Ḫnsw]. C’est aussi ce que donne le PM, comme Ent. 37149: “Harsiesi, Servant of the White Crown, son of Userkhons, Ptolemaic. F.E.R.E. photo. 14592.” Comme le montre Jansen-Winkeln:2001, les textes de cette statue ont ceci de particulier que tout en la dédiant à Wsr-Ḫnsw (son père défunt), Ḥr-sȝ-Ȝst (qui porte entre autres titres: ḥm-ḥḏt) s’y est attribué —et à lui seul— le profit des offrandes. Le nom du père d’Wsr-Ḫnsw est Kȝp.f-ḥȝ-Mnṯw (et non Kȝp.f-ḥȝ-Ḫnsw) corrigé par Coulon:2006, 21, n. 55.
BibliographieBibliography
157
Harsiesi, (...), son of Userkhons
niv.lev. 1: Jansen-Winkeln:2001 | Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem Ägyptischen Museum Kairo | |||
Wiesbaden 2001 | ÄAT 45 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - paléographie et philologiepaleography and philology - bibliographiebibliography - photophoto - description description - citationmention | I, 82, n. 5; 83, n. 25; 85, n. 42; 86, n. 52; 92, n. 1; 112, n. 1; 113, n. 11; 116, n. 2; 205, n. 20; 265, n. 19; 237-245; II, 430–433; pl. 80-81 (Nr. 38) | |||
niv.lev. 1: el-Sayed:2000 | « À la recherche des statues inédites de la cachette de Karnak au Musée du Caire (II) » | |||
ASAE 75 | 1999-2000 | |||
photophoto - bibliographiebibliography - description description - commentairecommentary - traductiontranslation - hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - paléographie et philologiepaleography and philology | 194-209; pl. 9-11 (Doc. 7) | |||
niv.lev. 4: Coulon:2006 | « Les sièges de prêtre d’époque tardive. À propos de trois documents thébains » | |||
RdE 57 | 2006 | |||
translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - paléographie et philologiepaleography and philology - bibliographiebibliography - citationmention | 12, n. EE; 19, n. C; 21, n. 54-55 | |||
niv.lev. 4: De Meulenaere:1986 | « Une famille sacerdotale thébaine » | |||
BIFAO 86 | 1986 | |||
translittérationtransliteration - commentairecommentary - paléographie et philologiepaleography and philology - citationmention | 139, n. a; 139-140, n. b | |||
niv.lev. 4: De Meulenaere:2003b | C. r. de K. Jansen-Winkeln, Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem Ägyptischen Museum Kairo, ÄAT 45, Wiesbaden, 2001 | |||
BiOr 60 | 2003 | |||
translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - citationmention | 326 | |||
niv.lev. 4: Jansen-Winkeln:1997 | « Eine Schreiberstatue der frühen 26. Dynastie » | |||
SAK 24 | 1997 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - citationmention | 113, n. 21; 114, n. 14 | |||
niv.lev. 4: Jansen-Winkeln:1998 | « Beiträge zu den Privatinschriften der Spätzeit » | |||
ZÄS 125 | 1998 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - citationmention | 3; 4 (B.8) | |||
niv.lev. 4: Jansen-Winkeln:1999 | Sentenzen und Maximen in den Privatinschriften der Ägyptischen Spätzeit | |||
Berlin 1999 | Achet Schriften zur Ägyptologie B1 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - traductiontranslation - commentairecommentary - bibliographiebibliography - citationmention | 9, n. 25; 11; 35; 99 (Nr. 68) [B.6.a.13; B.6.a.14; B.6.a.15] | |||
niv.lev. 4: Jansen-Winkeln:2007b | « Drei Statueinschriften einer Familie aus frühptolemaïscher Zeit » | |||
SAK 36 | 2007 | |||
translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - bibliographiebibliography - citationmention | 68, n. 49 | |||
niv.lev. 4: Leitz et alii:2002 | Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, I-VII | |||
Leuven 2002 | OLA 110-116 | |||
citationmention - bibliographiebibliography - translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - hiéroglypheshieroglyphs | LGG I, 343c, 344c, 345b [102]; II, 93b, 94a [88]; III, 559c-560a, 560c [115]; IV, 303a [125]; V, 20b-c [3]; 368a-b, 370a [230]; 765c, 766b [56] | |||
niv.lev. 4: Selim:2004 | « Three Unpublished Late Period Statues » | |||
SAK 32 | 2004 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - traductiontranslation - bibliographiebibliography - citationmention | 366, n. c, n. 13 | |||
niv.lev. 4: Vittmann:1999 | Altägyptische Wegmetaphorik | |||
Wien 1999 | BeitrÄg 15 | |||
translittérationtransliteration - traductiontranslation - commentairecommentary - citationmention | 132 (11.26); 145 | |||
niv.lev. 5: Abd el Rahiem:2008 | « Ein weiterer Würfelhocker des Amunpropheten Pw-jw-Ḥr (Kairo JE 37350) » | dans Z. Hawass, Kh. Daoud, S. Abd el-Fattah (éd.), The Realm of the Pharaohs. Essays in honor of Tohfa Handoussa, vol. I | ||
Le Caire 2008 | CASAE 37/1 | |||
citationmention | 30, § 2.3, n. (c); 32, n. (e); 35, n. 12 | |||
niv.lev. 5: Coulon, Jambon:2016 | « L’exploitation scientifique de la Cachette de Karnak, de Georges Legrain à nos jours. Essai d’historiographie » | dans L. Coulon (éd.), La Cachette de Karnak. Nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain | ||
Le Caire 2016 | BdE 161 | |||
citationmention | 120 | |||
niv.lev. 5: Devauchelle:2012 | « Fier d’être Rhodien et d’avoir vécu 106 ans ! » | dans Chr. Zivie-Coche, I. Guermeur (éd.), « Parcourir l’éternité ». Hommages à Jean Yoyotte | ||
Turnhout 2012 | BÉPHÉ Sciences Religieuses 156 | |||
citationmention - bibliographiebibliography | 419, n. 31 | |||
niv.lev. 5: Jambon:2009 | « Les fouilles de Georges Legrain dans la Cachette de Karnak (1903-1907). Nouvelles données sur la chronologie des découvertes et le destin des objets » | |||
BIFAO 109 | 2009 | |||
citationmention | 257, fig. 5 | |||
niv.lev. 5: Jansen-Winkeln:2016 | « Zu Kult und Funktion der Tempelstatue in der Spätzeit » | dans L. Coulon (éd.), La Cachette de Karnak. Nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain | ||
Le Caire 2016 | BdE 161 | |||
citationmention | 404, n. 30 | |||
niv.lev. 5: Klotz:2013 | « The Mortuary Texts on Statue JE 38001 (K. 603) » | |||
GM 236 | 2013 | |||
citationmention | 43, n. 2 | |||
niv.lev. 5: Klotz:2016 | « A Good Burial in the West: Four Late Period Theban Statues in American Collections » | dans L. Coulon (éd.), La Cachette de Karnak. Nouvelles perspectives sur les découvertes de G. Legrain | ||
Le Caire 2016 | ||||
citationmention | 438, n. (c) | |||
niv.lev. 5: Payraudeau:2012 | « Le dieu et ses jambes. Sur deux titres sacerdotaux rares du Premier millénaire (Statue Caire JE 36992) » | |||
2012 | JSSEA 37 | |||
citationmention - bibliographiebibliography - paléographie et philologiepaleography and philology | 55, n. 60 | |||
niv.lev. 5: Payraudeau:2014 | Administration, société et pouvoir à Thèbes sous la XXIIe dynastie bubastite | |||
Le Caire 2014 | BdE 160 | |||
citationmention - bibliographiebibliography | 114, n. 47 | |||
niv.lev. 5: Perdu:2012b | Les statues privées de la fin de l’Égypte pharaonique (1069 av. J.-C - 395 apr. J.-C.). Tome I - Hommes | |||
Paris 2012 | ||||
citationmention - bibliographiebibliography | 93, n. 42; 175, n. 24 | |||
niv.lev. 5: Perdu:2016 | « Les statues thébaines d’époque tardive de la collection Omar Pacha » | dans L. Coulon (éd.), La Cachette de Karnak. Nouvelles perspectives sur les découvertes de Georges Legrain | ||
Le Caire 2016 | BdE 161 | |||
citationmention | 474, n. 27 | |||
niv.lev. 5: Selim:2003 | « The Naophorous Statue of Pȝ-ḫȝr-Ḫnsw in Cairo Museum JE 37993bis from Karnak Cachette, Excavation Number K.585 » | in N. Kloth, K. Martin, E. Pardey (éd.), Es werde nierdergelegt als Schriftstück. Festschrift für Hartwig Altenmüller zum 65. Geburtstag. | ||
Hamburg 2003 | BSAK 9 | |||
hiéroglypheshieroglyphs - translittérationtransliteration - traductiontranslation - bibliographiebibliography - citationmention | 406, n. 58 | |||
niv.lev. 5: Traunecker:1998 | « Les graffiti des frères Horsaisis et Horemheb. Une famille de prêtres sous les derniers Ptolémées » | dans W. Clarysse, A. Schoors and H. Willems (eds.), Egyptian Religion. The Last Thousand Years. Studies Dedicated to the Memory of Jan Quaegebeur, II | ||
Leuven 1998 | OLA 85 | |||
bibliographiebibliography - citationmention | 1221, n. 171; 1228, n. 216 | |||
niv.lev. 5: el-Sayed:1984a | « Deux statues inédites du Musée du Caire » | |||
BIFAO 84 | 1984 | |||
translittérationtransliteration - commentairecommentary - citationmention | 149, n. e | |||
niv.lev. 5: el-Sayed:1984b | « Quelques compléments sur la statue JE 37335 du Musée du Caire » | |||
MDAIK 40 | 1984 | |||
citationmention - commentairecommentary - traductiontranslation | 255, n. q-s | |||
niv.lev. 5: el-Sayed:1987 | « Deux statues de la Cachette de Karnak » | |||
BIFAO 87 | 1987 | |||
citationmention - translittérationtransliteration - traductiontranslation - bibliographiebibliography | 177, n. d | |||
niv.lev. 5: el-Sayed:1999b | « À la recherche de documents inédits de la cachette de Karnak au Musée du Caire (I) » | |||
ASAE 74 | 1999 | |||
citationmention - translittérationtransliteration - commentairecommentary | 141; 144, n. 26; 146, n. 38; 147, n. 40; 148, n. 42; 153, n. 78 (Doc. 7) | |||
niv.lev. 5: el-Sayed:2006 | « À la recherche des statues inédites de la Cachette de Karnak (III) » | |||
ASAE 80 | 2006 | |||
citationmention - commentairecommentary - bibliographiebibliography | 168, n. a (bas); 178, n. c; 181, n. b (Doc. 7) |
Documentation photographiquePhotographic documentation
![](docs/vues_th/nu_2006_10296.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10297.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10298.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10299.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10300.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10301.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10302.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10303.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10304.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10305.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10306.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10307.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10308.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10309.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10310.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10311.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10312.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10313.jpg)
![](docs/vues_th/nu_2006_10314.jpg)
cliquer sur la vignette pour agrandir les photosclick on the vignette to enlarge the photographs
Avertissement importantImportant notice
Photos à usage de consultation et de recherche uniquement; toute reproduction est soumise à autorisation des détenteurs du copyright.Photographs are published only for purpose of study and search; users of images must secure permission from copyright owners.
L. Coulon - E. Jambon - Version 2, données dudata date 28 août 2017August 28th 2017
id=418&mus=Le+Caire%2C+Mus%C3%A9e+%C3%A9gyptien : exécutée en 0.025826 s.